ヤバイよ!ヤバイよ!この色合いがヤバイよ!
ここは香川県の小豆島にある田井浜。前日のロケハンで見つけた浜です。よくどのようにして撮影場所を見つけるのかって聞かれます。ボクは地図派ですかね、Googleマップもよく利用させていただいてます。地図で分かるのか?う〜ん、ある程度は・・・。
This is Taihama beach on Shodoshima Island in Kagawa Prefecture. I found this beach during a location hunt the day before. I am often asked how I find a location for a shoot. I look at a map and often use Google Maps. Can you understand it with a map? Well, to some extent.
ボクにとって重要なのは方位なんですね、太陽がどの位置から昇る、どの位置に沈む、その時の風景のバランスが重要なんですね。このバランスって自分の感覚でしかないんですが、太陽が昇る位置を確認すると、その時の風景がイメージできます。天候はその日によって異なりますので、そこは考えないようにしています。
For me, it is the direction that is important, the position from which the sun rises and sets, and the balance of the landscape at that time that is important. This balance is just my feeling, but if I check where the sun rises and sets, I can visualize the landscape at that time. The weather varies from day to day, so I try not to think about that.
この田井浜についても海から昇ってくる太陽を拝めるのは4月ぐらいから8月ぐらいまで、それ以降は山から昇ってくると思います。
だから地図で当たりをつけて実際に現場に行って、撮影する場所があるのか(立ち入り禁止とか私有地とか入ってはいけない場所じゃないかとか)、邪魔な障害物はないか、車は停められるのか、そんなことを確認します。初めてお邪魔する場所はいろいろと気を使います。
今回はお天気も味方してくれて美しい早朝の景色が撮れました。感謝です。
As for Taihama, the sun rises from the sea from April to August, and from then on it rises from the mountains.
Therefore, I check the map and go to the actual site to see if there is a place to take pictures, if there are any obstacles in the way, and if I can park my car there. We are very careful when we visit a place for the first time.
This time, the weather was on our side and we were able to capture a beautiful early morning view. I am grateful for that.
ここに美しき日本があります。
Welcome to Amazing Japan!
Photographer:坂本憲司(Sakamoto Kenji)
Music:AKIRA ∞ IKEDA
2024年5月18日 4:27~5:28 14℃
香川県