ヤバイよ！ヤバイよ！シリーズだよ。
Amazing!
ここは富士五湖のひとつ精進湖。この日は本栖湖での早朝撮影が終わり山梨側に抜けようと精進湖辺りを通ったらご覧の通りの朝靄で視界が数メートル、しかも精進湖の水面からは毛嵐が発生していてなんとも幻想的な光景が広がっていたよ。
This is Lake Shoji-ko, one of the Fuji Five Lakes. After the early morning shooting at Lake Motosu-ko, I passed by Lake Shoji-ko to go through to the Yamanashi side. As you can see, the visibility was a few meters due to morning mist, fog was also generated from the surface of Lake Shoji-ko, making it a fantastic sight.
これは撮らなければと思い湖畔におりて撮影を！！カメラを回し始めたころは対岸も見えず、もちろん富士山も全く見えない状況で、ボートから糸を垂らす釣り人がかろうじて見える感じだったよ。でも、太陽が昇り気温が上がると朝靄も毛嵐もスーッと消えていったよ。そしたら富士山の稜線がうっすら見えたと思ったらご覧の通り堂々とした富士山が現れたよ。水面も静かだったんで逆さ富士も見事だったよ。約１時間のショータイムだったよ。
I knew I had to get a shot of this, so I went down to the lakeshore and started shooting! When I started rolling the camera, I couldn’t see the other side of the lake, and of course, I couldn’t see Mt. Fuji at all. But as the sun rose and the temperature rose, the morning haze quickly dissipated. Fuji, and as you can see, the majestic Mt. The water was calm and the upside-down Mt. Fuji was magnificent. It was an hour-long show.
ここに美しき日本があります。
Welcome to Amazing Japan!
Photographer：坂本憲司（Sakamoto Kenji）
Music：AKIRA ∞ IKEDA
2024年5月15日 6:11~7:32 7℃
山梨県