ここは、兵庫の城崎温泉の北側にある日和山海岸。
沖合の島（後ケ島）は浦島伝説の竜宮城と言われています。
この島には、いくつかの東屋が建てられていて、それらがまるで竜宮城のように見えるということから、この話が広まったみたいですね。
その東屋が建てられたのは1950年当時。
その時に茶話会が開かれたとも言われています。
地元に残る言い伝えによると、後ヶ島は浦島太郎が玉手箱を開けた場所とされています。
この浦島太郎伝説は丹後半島の網野町も有名ですよね。確か神社もあったような。。
ところで、この日和山と書いてなんと読むと思いますか？
ひわやま？いえいえ、「ひよりやま」と読みます。
この地名とか通り名とか読み方が難しいですよね。
例えば京都の御幸町は「ごこうまち」と読みます。
結構「みゆき」と読まれる方も多いはず。
岡山の日生は「にっせい」ではなく「ひなせ」、熊本の八代は「やしろ」ではなく「やつしろ」などなど。
八代は八代亜紀さんの影響なのか「やしろ」って読みたいですよね。
御幸町だって、全国にはこの漢字を使った通り名とか意外と多いですよね。
その大半が「みゆき」と読んでます。
やっぱり、自分が住んでいるエリアとかメディアの影響が強いんでしょうね。
ボクはいろいろな場所に撮影に行くと、その地名の読み方は必ず確認します。
地元の人に確認したり、道路標示で確認したり。。
やっぱり、自分の住んでいる場所の地名が正しく読まれないとちょっと悲しいですからね。
日本の絶景、美しき日本がここにもあります。
Welcome to Amazing Japan!
Photographed：坂本憲司（Sakamoto Kenji）
Music：AKIRA ∞ IKEDA
2021年8月3日 AM4:43~AM5:55 24℃
兵庫県